1 00:00:10,540 --> 00:00:11,540 te 2 00:00:52,720 --> 00:00:56,700 Azt hiszem, megérdemlünk egy sört, egy kis frisset levegőt, majd egy kis ebédet. Jaj! 3 00:01:06,620 --> 00:01:08,000 Ó, ember. 4 00:01:08,440 --> 00:01:10,820 Öh, haver, arra gondolsz, hogy elvisz egy úszni? 5 00:01:11,620 --> 00:01:16,300 Miért? Mert, haver, a tiédben vagy fehérneműt egy másik srác előtt. 6 00:01:17,120 --> 00:01:21,720 És? És mert általában csak megtörténik, ha el akarsz menni 7 00:01:21,720 --> 00:01:24,860 úszás vagy egy meleg elején pornó. 8 00:01:26,280 --> 00:01:30,940 Várjon. Honnan tudhatnád, hogy mi történik egy meleg pornó kezdete? Állj 9 00:01:30,940 --> 00:01:32,600 próbálok témát váltani, ember. 10 00:01:32,880 --> 00:01:38,300 Ez arról szól, hogy egyszer ott állsz ismét semmiben, csak az alsóneműidben. Mi 11 00:01:38,300 --> 00:01:42,980 sokszor beszéltek erről. Még akkor is, ha csak két srác főz metót 12 00:01:42,980 --> 00:01:47,020 együtt egy lakóautóban vannak bizonyos munkahelyi protokollok. 13 00:01:47,740 --> 00:01:48,740 Bassza meg! 14 00:01:49,140 --> 00:01:50,940 Tegyen panaszt a HR-nél. 15 00:01:52,780 --> 00:01:54,540 Ó, a fenébe, a fenébe! 16 00:01:54,920 --> 00:01:57,440 Ez a víz hidegebb, mint a nagybátyámé kézimunkák. 17 00:01:58,260 --> 00:02:00,400 Jaj, haver, mi a fene ez? 18 00:02:00,820 --> 00:02:03,880 Oké, ne ítélj el. Az a víz volt hideg. 19 00:02:04,340 --> 00:02:05,600 Nem, hülye, az! 20 00:02:06,020 --> 00:02:07,360 Van valaki a lakóautóban? 21 00:02:08,280 --> 00:02:10,380 Lehet, hogy valaki ellopja a rohadtunkat teherautó. 22 00:02:38,250 --> 00:02:39,790 Idióta. Ezek fekete medvék. 23 00:02:40,050 --> 00:02:43,590 Ó, haver, hé, ember. Nincs miért versenyt hozni ebbe. 24 00:02:46,990 --> 00:02:53,990 Mutasd meg magad, te kis örmény medvék. 25 00:02:57,150 --> 00:03:01,130 Nem akarunk bántani. Csak akarjuk vissza a rejtélyünket. 26 00:03:10,320 --> 00:03:13,460 Itt vagy. Most megfogtalak, te hülye állat. 27 00:03:53,480 --> 00:03:53,999 Ó, igen. 28 00:03:54,000 --> 00:03:58,140 Gyerünk, te piszkos kis szar. Te így? medve vagyok. Ember vagy. 29 00:03:58,560 --> 00:03:59,860 Ez nagyon rossz. 30 00:04:03,880 --> 00:04:09,520 Szar! Szar! Miért mindig idő előtt... Ébredj! 31 00:04:10,320 --> 00:04:15,840 Minden rohadt hibernált! Ha az volt egy este... Oké, értem. De egy ötös 32 00:04:15,840 --> 00:04:16,959 -hónapos vizes álom? 33 00:04:17,240 --> 00:04:18,219 Bassza meg nem! 34 00:04:18,220 --> 00:04:19,839 A rohadt születés istene! 35 00:04:23,050 --> 00:04:28,390 Ezúttal nem, hibernált szív bekapcsolva téli fa, erdő lábhosszú, mert 36 00:04:28,390 --> 00:04:30,770 Forróbb vagyok, mint egy átlagos medve. 37 00:04:31,850 --> 00:04:32,850 Helló. 38 00:04:35,650 --> 00:04:40,810 Éhes vagyok és kanos. Randy vagyok és ragadozó. 39 00:04:42,810 --> 00:04:46,810 Kedvenc könyvem, búvóhely pornóért. 40 00:04:50,410 --> 00:04:51,990 Még jó, hogy ezek sosem romlanak el. 41 00:04:54,670 --> 00:04:57,250 A két kedvenc dolgom, az étel és a pornó. 42 00:05:00,830 --> 00:05:01,830 Stop! 43 00:05:04,870 --> 00:05:05,910 A szemem! 44 00:05:06,130 --> 00:05:07,130 Ég! 45 00:05:07,170 --> 00:05:10,010 Ew! Most csináltattam meg a bundámat. 46 00:05:10,290 --> 00:05:13,130 Nyugi, ez csak egy krémes töltelék az enyémtől csillogó torta. 47 00:05:14,050 --> 00:05:19,150 Pee Wee Herman édes szelleme. Te igen ezt minden hibernálás után. Mézes üveg! 48 00:05:19,790 --> 00:05:22,590 Mézesüveg jön hozzám. Mézesüveg jön hozzám. 49 00:05:22,810 --> 00:05:25,790 Igen, igen, Puding Pants. Igen, az nem. 50 00:05:26,150 --> 00:05:27,710 Itt vagyok neked. 51 00:05:28,370 --> 00:05:31,270 Kérlek mondd, hogy nem nézted emberi pornó. 52 00:05:31,550 --> 00:05:36,870 Nem, Pilates-et csináltam. Ez fontos a hibernálás után nyújtózkodni, tudod. 53 00:05:37,510 --> 00:05:40,010 Vágja ki az ízületeket. Szabadulj meg a merevség. 54 00:05:40,950 --> 00:05:42,310 Ó! A francba? 55 00:05:43,310 --> 00:05:45,150 Alig legális, 12. kötet? 56 00:05:45,450 --> 00:05:47,230 Pontosan. Alig legális. 57 00:05:47,490 --> 00:05:48,610 kanos medve vagyok. 58 00:05:48,850 --> 00:05:52,550 Ew. Nem egy helyesírási bajnok. Mit milyen medve akar maszturbálni 59 00:05:52,550 --> 00:05:53,830 az emberek szexelnek? 60 00:05:54,070 --> 00:06:00,950 Ne szégyellj engem. Emberi pornó, ember Tévé, emberi étel, minden olyan jó. 61 00:06:02,590 --> 00:06:09,010 Elnézést, hogy félbeszakítottam az erotikus TED-beszédet, de amíg szundikáltál, én olvastam... 62 00:06:09,200 --> 00:06:12,780 Medve nem függ többé. És én megváltoztatva az összes viselkedési mintámat. 63 00:06:13,100 --> 00:06:17,740 Minden évben átaludsz, aztán te elvárja tőlem, hogy vigyázzak rád és a tiédre 64 00:06:17,740 --> 00:06:22,280 testvér. Nincs több. Kaphatok másikat mézes üveg? Vagy három? Vagy négy? Vagy öt? 65 00:06:22,600 --> 00:06:23,720 Hát persze, kicsim. 66 00:06:24,160 --> 00:06:25,280 Basszus, megint megcsináltam. 67 00:06:25,560 --> 00:06:27,600 Furának tűnsz. Mióta vagy ébren? 68 00:06:27,880 --> 00:06:28,880 Három hét. 69 00:06:29,280 --> 00:06:33,720 Három hét. És nem adtál nekem ennivalót. Nem találunk élelmet. megyünk 70 00:06:33,720 --> 00:06:36,620 éhezni. A dolgok mindenhol megváltoztak Medve-hegy. 71 00:06:36,900 --> 00:06:38,040 Tényleg megváltozott. 72 00:06:38,650 --> 00:06:43,290 Felfedem neked a titkos helyemet élelmiszer. 73 00:06:44,470 --> 00:06:48,690 Itt ettem a legfinomabb ételeimet. Szánj egy pillanatra, és lélegezz be a varázslatba 74 00:06:48,690 --> 00:06:49,690 aroma. 75 00:06:50,710 --> 00:06:56,450 Mmm, elrontott spam, penészes dinnye, fanyar és csípős tampon. 76 00:06:56,670 --> 00:06:57,670 Nom, nom, nom. 77 00:06:59,450 --> 00:07:02,850 Mi a fasz? Ó! 78 00:07:03,390 --> 00:07:05,890 Ó, igen. Figyelmeztetnem kellett volna, mi? 79 00:07:06,510 --> 00:07:09,410 Kiderült, hogy amíg voltunk hibernált, az emberek medveálló 80 00:07:09,410 --> 00:07:10,850 minden szemetes a parkban. 81 00:07:11,150 --> 00:07:12,390 Ezt fel tudom nyitni. 82 00:07:12,650 --> 00:07:16,230 Ó! Nem! nem tudok! Ó! nem tudok! Ó! 83 00:07:17,210 --> 00:07:19,890 Nem, nem tehetem! 84 00:07:20,910 --> 00:07:23,410 Mi a helyzet a Blustery bogyós bokrokkal? Hill? 85 00:07:23,650 --> 00:07:24,990 Finomak. 86 00:07:28,110 --> 00:07:32,150 Nézd, Blair, mint sok nő, te is az voltál ideges, amikor éhes voltál. 87 00:07:32,490 --> 00:07:34,970 Szégyelld magad, hogy egyszer riasztó voltál újra. 88 00:07:41,320 --> 00:07:41,759 Gyerünk. 89 00:07:41,760 --> 00:07:44,100 Előbb vegyél egy kis bogyót, Jer. 90 00:07:44,340 --> 00:07:45,340 Tudom, hogy éhes vagy. 91 00:07:51,620 --> 00:07:58,060 megcsináltam. 92 00:07:58,780 --> 00:07:59,780 Fekete Medve! 93 00:07:59,940 --> 00:08:00,940 Fekete Medve! 94 00:08:03,860 --> 00:08:08,380 Mi a frász? 95 00:08:08,600 --> 00:08:10,320 Pontosan. Frakkolás olajért. 96 00:08:10,720 --> 00:08:12,660 És ez történik az egész erdőben most. 97 00:08:13,460 --> 00:08:15,160 Mocskos anyák. 98 00:08:16,600 --> 00:08:21,460 Nézd, szó szerint elszívják az életet egyenesen az élőhelyünkről. 99 00:08:23,100 --> 00:08:28,160 Ew. A dzsentrifikáció legalább kedves lehet az aranyos. Ez egyszerűen durva. 100 00:08:30,060 --> 00:08:34,480 Nem tudom, miért teszik ezt a nemes emberek tedd ezt velem. A legnagyobb rajongójuk. 101 00:08:36,760 --> 00:08:40,419 Ezt... védeni kell földet az állatoknak. 102 00:08:49,660 --> 00:08:52,460 Ó, szívd be azt a szagot. 103 00:08:52,780 --> 00:08:56,920 Ezek az emberek gyümölcsöt hagytak a főzésben tudván, hogy jövünk. 104 00:08:57,640 --> 00:08:59,000 Gondoskodás? Nem. 105 00:08:59,680 --> 00:09:00,680 Nem! 106 00:09:01,720 --> 00:09:02,720 Gyerünk! 107 00:09:03,080 --> 00:09:04,920 Jaj, senki sem hallotta, hogy nemet mondtam? 108 00:09:09,860 --> 00:09:10,860 Hűha. 109 00:09:12,400 --> 00:09:14,980 Hú, nézd meg ezeket a sok mézes üveget. 110 00:09:15,300 --> 00:09:17,120 A gazdagok tudják, hogyan kell helyesen mézni. 111 00:09:17,360 --> 00:09:18,640 Ez csodálatos. 112 00:09:20,060 --> 00:09:21,060 Hűha. 113 00:09:26,980 --> 00:09:27,980 Segítség! 114 00:09:32,100 --> 00:09:35,720 Vadmedvék vannak a vadonatújban luxus kabin. 115 00:09:40,640 --> 00:09:41,640 Füstölt lazac. 116 00:09:42,720 --> 00:09:44,020 Basszus igen, megpróbálom. 117 00:09:51,820 --> 00:09:53,900 Hé, ne izgasd a halat. 118 00:09:57,900 --> 00:09:59,240 Ti ketten undorítóak vagytok. 119 00:10:00,140 --> 00:10:03,760 Úgy értem, lényegében éheztem az elmúlt hónapokban hibernált állapotban van 120 00:10:03,760 --> 00:10:05,100 is, de te nem látsz engem. 121 00:10:16,970 --> 00:10:17,970 Ki az? 122 00:10:19,430 --> 00:10:23,230 Csak az erdővédő, a park rangers. 123 00:10:23,490 --> 00:10:27,630 Mindig azt hiszik, hogy ez még mindig bosszantó mulatságos, amikor egy medve ételt lop. 124 00:10:27,890 --> 00:10:31,190 Itt van a dolog. Ha emberekkel bánik szeretettel és tisztelettel megkapod 125 00:10:31,190 --> 00:10:32,830 szeretettel és tisztelettel kezelik vissza. 126 00:10:33,190 --> 00:10:34,690 Sziasztok kedves vadőrök. 127 00:10:37,350 --> 00:10:44,110 Hol a szeretet és a tisztelet? Szállj le most a kibaszott földön. Állj 128 00:10:44,110 --> 00:10:45,110 ellenállni. 129 00:10:46,350 --> 00:10:48,810 a földön vagyok. Ranger úr. 130 00:10:49,410 --> 00:10:51,210 Ments meg, Blair. 131 00:10:51,510 --> 00:10:55,590 Ments meg, Blair. Miért nem csak ami a te rohadt homlokodra van tetoválva? 132 00:10:56,010 --> 00:11:00,390 Emelje fel a mancsát, és szálljon le a kibaszott föld. 133 00:11:08,210 --> 00:11:10,890 Kibaszott medve szuka. Fut. 134 00:11:11,850 --> 00:11:13,770 Le van zárva. 135 00:11:14,170 --> 00:11:15,170 errefelé. 136 00:11:23,380 --> 00:11:26,180 Ó, nem. Nem szöknek meg. 137 00:11:38,500 --> 00:11:39,680 Tisztességes figyelmeztetés. 138 00:11:40,380 --> 00:11:43,420 Megvan a saját medve spray-m, biatches. 139 00:11:44,600 --> 00:11:45,600 Ó, a francba. 140 00:12:02,689 --> 00:12:05,130 Hidd el, a szex túlértékelt. 141 00:12:05,530 --> 00:12:08,250 Nem, te piszkos őrszem! 142 00:12:08,990 --> 00:12:10,530 Stop! Várjon. 143 00:12:10,770 --> 00:12:11,770 Mi? 144 00:12:18,610 --> 00:12:20,850 A bulimia nem nevetséges. 145 00:12:25,210 --> 00:12:30,050 Tudod, te nem vagy kedves, mint az vadőrök rajzfilmekben. 146 00:12:31,370 --> 00:12:35,650 tényleg van még ilyen darts élvezte a szunyókálást és néha túlzottan is 147 00:12:35,650 --> 00:12:41,150 -A melatonin ellen egyszerűen nem csinálja a trükk, én vagyok itt az új főgondnok és 148 00:12:41,150 --> 00:12:45,870 egyszer rendesen mennek a dolgok az emberek a kibaszott tápláléklánc tetején 149 00:12:45,870 --> 00:12:52,590 állatok a kibaszott fenekére kibaszott alsó ez még egy lehetőség 150 00:12:52,590 --> 00:12:58,830 nem gondoltam, hogy szívesen visszamennék haza több hónapos hibernáció után Te 151 00:12:58,830 --> 00:13:02,090 idióták törtek be a kormányzó új kabinban, szóval itt a büntetés. 152 00:13:02,430 --> 00:13:05,910 Egy távoli barlang a tökéletes hely visszafolyó folyadékhulladék repesztése. 153 00:13:13,470 --> 00:13:14,470 Ew. 154 00:13:15,890 --> 00:13:18,770 A Medve-hegy ma Olajhegy. 155 00:13:19,230 --> 00:13:20,850 Nem engednek vissza ide. 156 00:13:21,290 --> 00:13:22,290 Bassza meg. 157 00:13:25,190 --> 00:13:26,790 Hová visznek minket? 158 00:13:30,140 --> 00:13:33,140 Nem, nem, nem, nem, nem, nem! 159 00:13:35,680 --> 00:13:42,440 Ez a lehető legrosszabb 160 00:13:42,440 --> 00:13:43,740 ahol elhagyhattok minket. 161 00:13:44,100 --> 00:13:45,100 Pontosan. 162 00:13:45,780 --> 00:13:50,600 Ez itt Wolf Hollow. Mi a fasz van medvék csinálnak a farkas területén? 163 00:13:51,140 --> 00:13:52,140 Ez a Farkaskirálynő. 164 00:13:53,580 --> 00:13:55,420 Wolf Pack, szereld össze! 165 00:14:01,640 --> 00:14:03,200 A medvék a te területeden vannak. 166 00:14:03,540 --> 00:14:05,980 Szóval mit fogsz csinálni... Mi a fasz? 167 00:14:06,540 --> 00:14:08,260 Anya, gyere ide és szagold meg. 168 00:14:09,040 --> 00:14:12,760 Anyu elfoglalt. És maradj távol ettől kedves férfi redőzött khakis. 169 00:14:15,200 --> 00:14:19,800 Az emberi szemétnek nagyon jó illata van. én vagyok kap egy Bath and Body Works uborkát 170 00:14:19,800 --> 00:14:21,000 testmosó illat. 171 00:14:22,040 --> 00:14:26,660 Látod, nem én vagyok az egyetlen állat értékeli az emberi nemi szerveket. Várj, igen 172 00:14:26,660 --> 00:14:31,040 az a levendula szárítólap a... A Costco Romano sajt finom fejjegye 173 00:14:31,040 --> 00:14:35,840 felveszem. Emlékeztetnem kell erre csak az alázatos kutyák éreznek mankószagot, mi nem 174 00:14:35,840 --> 00:14:37,300 felsőbbrendű farkasok. 175 00:14:37,780 --> 00:14:39,700 Most pedig menj el tőlem, korcs. 176 00:14:41,040 --> 00:14:44,900 Kérlek, ne hagyj itt minket. 177 00:14:45,460 --> 00:14:49,140 Nézzük meg, mi történik a medvével Wolf Hollow. 178 00:14:49,580 --> 00:14:53,080 Kérlek, ne egyél meg. nem fejeztem be a DVD-m még. Ne aggódj, Jer. 179 00:14:53,700 --> 00:14:55,460 A medvék kiváló harcosok. 180 00:14:55,780 --> 00:14:57,400 Hárman ellenük hat. 181 00:14:58,640 --> 00:14:59,640 Szeretem az esélyeket. 182 00:15:04,340 --> 00:15:06,740 Szívem a matekot, de nagy esély van rá, hogy mi vagyunk szar. 183 00:15:08,360 --> 00:15:09,360 Fut! 184 00:15:13,980 --> 00:15:14,380 Mi 185 00:15:14,380 --> 00:15:21,500 lehetne 186 00:15:21,500 --> 00:15:24,220 elvették őket, de azt hiszem, meghúztam valamit a bunkófesztiválom alatt. 187 00:15:24,600 --> 00:15:28,360 Legközelebb szólj, ha tudok segíteni. Legközelebb szólj, ha szükséged van rá 188 00:15:28,360 --> 00:15:29,360 kezet nyújtani. 189 00:15:30,160 --> 00:15:32,260 A farkasok ellen harcolok. 190 00:15:32,520 --> 00:15:36,240 Várj egy pillanatra. Nem ők azok akik mérgező iszapot raknak ki házunkba és 191 00:15:36,240 --> 00:15:37,720 haszonszerzés céljából vágja ki erdünket. 192 00:15:38,280 --> 00:15:40,100 Az emberek az igazi ellenségek. 193 00:15:40,440 --> 00:15:43,160 Kössünk egyezséget, hogy távol maradjunk mindenkitől emberek. 194 00:15:45,840 --> 00:15:46,880 Ó, nagyon éhes vagyok. 195 00:15:48,000 --> 00:15:49,520 Keressünk élelmet a London Lake-nél. 196 00:15:49,760 --> 00:15:51,140 Ott lazacot horgászhattunk. 197 00:15:51,680 --> 00:15:55,800 Tudod, hogy a lazac tele van higannyal, igaz? Túl sok a higany benned, 198 00:15:55,820 --> 00:15:56,699 és meghaltál. 199 00:15:56,700 --> 00:15:58,380 ki vagy te? Bill Nair, a tudomány medve? 200 00:15:58,660 --> 00:15:59,800 Íme egy másik szórakoztató tény. 201 00:16:00,040 --> 00:16:03,140 Nincs élelem benned, és halott vagy, is. Várjon. 202 00:16:03,440 --> 00:16:07,480 Érzi valaki a füstszagot? Nem. Megteszi égett pirítós szaga van? Ha igen, megteheti 203 00:16:07,480 --> 00:16:08,480 agyvérzést kap. 204 00:16:09,440 --> 00:16:11,060 Nem. Én is érzem az illatát. 205 00:16:11,760 --> 00:16:12,780 Ó, istenem. 206 00:16:13,000 --> 00:16:14,360 Mindketten agyvérzést kaptok. 207 00:16:14,700 --> 00:16:15,800 mennyi az esély? 208 00:16:16,060 --> 00:16:19,320 Soha nem fogom túlélni egyedül. Soha nem fogom túlélni. 209 00:16:20,200 --> 00:16:21,260 Ó, mindegy. 210 00:16:22,740 --> 00:16:23,740 Hűha. 211 00:16:24,320 --> 00:16:26,780 Lefogadom, bármit is főznek finom. 212 00:16:27,420 --> 00:16:31,740 Öhm, maradj összpontosítva. Csak azt mondtuk, hogy megtesszük maradj távol az emberektől. Kell-e több 213 00:16:31,740 --> 00:16:34,880 példák? Nézd meg, mit tettek gyönyörű bolygónk. 214 00:16:35,200 --> 00:16:37,740 Globális felmelegedés, háború, Billie Eilish. 215 00:16:38,020 --> 00:16:40,940 Népesség, éhezés, Dr. Pattanás Popper. 216 00:16:41,300 --> 00:16:44,000 Rabszolgaság, népirtás, vegán sajt. 217 00:16:44,240 --> 00:16:45,570 Könnyen. Az emberek szívnak. 218 00:16:45,830 --> 00:16:48,350 De el kell ismerned, hogy nagyszerű ételeket készítenek. 219 00:16:48,630 --> 00:16:52,070 Valóban megteszik. Gyerünk, játékos. Nem lehet csak azt csináljuk, amit azok, akik a Chickben esznek 220 00:16:52,070 --> 00:16:55,710 -fil-A do? Élvezze a finom ételeket és figyelmen kívül hagyja a szörnyű embereket? 221 00:16:56,050 --> 00:17:00,570 Az embereknek újra és újra megvolt a lehetőségük. elegem van. Csinálj, amit akarsz. én vagyok 222 00:17:00,570 --> 00:17:01,369 vadászat szóló. 223 00:17:01,370 --> 00:17:02,370 Élj, nevess, szeress. 224 00:17:03,110 --> 00:17:06,530 Ha higanymérgezésben halsz meg, mondjuk szia Freddy nekem. 225 00:17:16,560 --> 00:17:20,079 úszni szeretne, vagy a egy meleg pornó kezdete. 226 00:17:21,720 --> 00:17:22,720 Várjon. 227 00:17:23,480 --> 00:17:26,020 Talán tévedtünk. Borzasztó szagú. 228 00:17:27,359 --> 00:17:31,320 A ma esti legfontosabb történetünk. Megdöbbentő biztonság a felvételek azt mutatják, ami egy 229 00:17:31,320 --> 00:17:35,960 örmény család. Nem, várj. Ez medvék feldúlta a kormányzó újonnan épült épületét 230 00:17:35,960 --> 00:17:38,440 luxus kabin Daniel Boone államban Erdő. 231 00:17:38,760 --> 00:17:39,900 Mi közöltük a hírt? 232 00:17:40,260 --> 00:17:42,920 További információért elvisszük csillagunkhoz riporter a helyszínen. 233 00:17:43,400 --> 00:17:44,400 Szia Tawny. 234 00:17:44,600 --> 00:17:45,600 Köszönöm, Ken. 235 00:17:46,320 --> 00:17:51,480 A kabin előtt állok ahol egy vad, vad medve vadul 236 00:17:51,480 --> 00:17:52,259 betört. 237 00:17:52,260 --> 00:17:54,500 Azt hiszi, vad vad vagyok. 238 00:17:55,400 --> 00:17:56,400 Kegyetlenül szexi. 239 00:17:56,580 --> 00:17:57,660 igazam van? 240 00:17:58,000 --> 00:18:03,200 Ranger Darcy, a kormányzó szerint az irodájában dolgozott, amikor a medvék 241 00:18:03,200 --> 00:18:08,540 megérkezett. Mi lett volna a gyanútlan kormányzó, ha szembekerült 242 00:18:08,540 --> 00:18:13,360 szembenézni ezekkel a vadállatokkal? Vajon mi kegyetlenül aggódnia kell ezekért a medvékért 243 00:18:13,360 --> 00:18:14,680 embereket támadni? 244 00:18:15,160 --> 00:18:19,680 Nem, az erdő most biztonságban van. A medvék etikailag áthelyezték a 245 00:18:19,680 --> 00:18:23,460 békés környezet messze, távol emberi érintkezés. 246 00:18:23,760 --> 00:18:28,360 De azt hallottam, hogy egyszer az állat ízleli emberi húst, meg akarják enni 247 00:18:28,360 --> 00:18:30,860 újra és újra és újra. 248 00:18:31,720 --> 00:18:33,940 Mi van, ha egy medve megevett egy embert? 249 00:18:34,260 --> 00:18:38,040 Borneón bizonyos törzsek mást esznek emberek. 250 00:18:38,280 --> 00:18:42,820 Azt mondják, ennek ízlik a legjobban ízletes húst, amit valaha is kóstoltak. 251 00:18:43,060 --> 00:18:47,320 Igazán? Hogyan készítik elő? Ők nyolc órán keresztül sütjük a földben, 252 00:18:47,380 --> 00:18:52,740 pálmalevélbe csomagolva, és ez teszi a a hús hihetetlenül puha, mint a leesés 253 00:18:52,740 --> 00:18:53,800 -a csont érzékeny. 254 00:18:54,320 --> 00:18:56,620 Köszönöm édesem. Ez finoman hangzik. 255 00:18:56,940 --> 00:18:59,880 Életemben először nem vagyok az pornóra gondolok. 256 00:19:00,160 --> 00:19:05,140 Blairnek igaza volt. Az emberek büdösek, és így tovább teszi ezt a helyet. Menjünk innen. 257 00:19:05,740 --> 00:19:07,180 Ó, nézd. Nézd, egy hűtőszekrény. 258 00:19:08,820 --> 00:19:09,820 Rotisserie csirke! 259 00:19:13,070 --> 00:19:14,750 Igen, só kell hozzá. 260 00:19:14,990 --> 00:19:16,250 Hol tartják? 261 00:19:16,490 --> 00:19:19,510 Ezt nézd meg. Válogatott ínyenc kősót. 262 00:19:20,310 --> 00:19:23,890 Ó, ez a só... Ennek a sónak van egy furcsasága fémes íz. 263 00:19:24,930 --> 00:19:26,610 Elzsibbad tőle a nyelvem. 264 00:19:27,910 --> 00:19:31,550 Nem... Nincs szaga normál sót sem. 265 00:19:32,490 --> 00:19:39,490 Ó, istenem! Mindent 266 00:19:39,490 --> 00:19:41,490 most teljesen logikus. Én vagyok minden és semmi. 267 00:19:42,650 --> 00:19:46,690 Olyan tisztán látom az egészet. Istenem, ember, medve, az univerzum. 268 00:19:47,990 --> 00:19:50,670 Láttad-e valaha Christopher Nolant és Jennifer Gould együtt? 269 00:19:50,890 --> 00:19:51,890 Nem. 270 00:19:52,870 --> 00:19:54,350 Véletlen egybeesés vagy összeesküvés? 271 00:19:55,310 --> 00:19:57,370 Ó, ember, mi a fene ez? 272 00:19:57,690 --> 00:19:58,850 Valaki a lakóautóban? 273 00:19:59,150 --> 00:20:00,310 El kell tűnnünk innen. 274 00:20:01,690 --> 00:20:03,010 Haljatok meg, anyák. 275 00:20:04,290 --> 00:20:09,490 Ez egy golyó volt. A golyók nem árthatnak én. Semmi sem árthat nekem. Én egy barom vagyok 276 00:20:09,490 --> 00:20:12,270 medve. Hé, több só kell. 277 00:20:12,880 --> 00:20:16,580 Jó, baszd meg. Mindannyiunknak van gyógyszere választás. Még több kell abból a pörköltből 278 00:20:16,580 --> 00:20:18,000 csirke. mi a? 279 00:20:19,660 --> 00:20:22,840 A francba, mi a baj? Egyre kirabolnak bennünket örmények. 280 00:20:24,840 --> 00:20:27,220 Brokkoli evés közben lépésbetét viselése egyenlő a brokkolival. 281 00:20:28,720 --> 00:20:32,600 Nem akarunk bántani. Csak akarjuk vissza a veremünket. 282 00:20:32,940 --> 00:20:34,600 Tessék, cica, cica, cica. 283 00:20:36,940 --> 00:20:37,940 Anyáék. 284 00:20:38,600 --> 00:20:41,660 Jaj, itt vagy. Most megkaptalak. 285 00:20:42,220 --> 00:20:43,220 Hülye állat. 286 00:20:44,980 --> 00:20:45,980 Nem! 287 00:20:46,740 --> 00:20:49,920 A golyók nem árthatnak nekem! Semmi sem árthat én! 288 00:21:35,630 --> 00:21:37,590 Senki sem céloz fegyvert a testvéreimre. 289 00:21:37,950 --> 00:21:39,130 Megmentettél minket. 290 00:21:40,810 --> 00:21:46,230 Abba kell hagynom a megmentését. Istenem a fenébe is. Annyira társfüggő vagyok. Kérem 291 00:21:46,230 --> 00:21:50,830 ne ölj meg. Bármit megszerzek neked szeretnének. Piknikkosarak, étel, méz, minden 292 00:21:50,830 --> 00:21:55,270 a méz, amit megehetsz. Bassza meg édesem. Mit erről a csodálatos kősóról? 293 00:21:55,590 --> 00:21:56,590 A francba igen. 294 00:21:57,390 --> 00:22:00,230 Mi a fenét szimatol a bátyám? Ez a kristálymeth. 295 00:22:00,470 --> 00:22:01,470 Add ide a pénztárcádat. 296 00:22:02,470 --> 00:22:04,390 Dwight Salter, te tanár vagy? 297 00:22:04,910 --> 00:22:08,470 Igen. Ó, igen? Tanár úr, bizonyítsd be! Mit az algebra? 298 00:22:09,210 --> 00:22:10,950 Hiábavaló? Basszus, jó. 299 00:22:11,370 --> 00:22:15,150 Szerintem a metamfetamin gyártása terjesztési szándékkal egy osztályú 300 00:22:15,150 --> 00:22:19,310 bűncselekmény, minimum 10 év börtönbüntetéssel. A kormányzó csökkentette az iskola finanszírozását. 301 00:22:19,570 --> 00:22:23,770 próbálok segíteni. Ha tévét néz, akkor tudná, hogy a legtöbb ember drogokkal foglalkozik a 302 00:22:23,770 --> 00:22:24,770 módja annak, hogy jót tegyenek. 303 00:22:25,770 --> 00:22:29,830 A férjük meghal, és fizetniük kell a jelzáloghitel, vagy rákot kapnak. És 304 00:22:29,830 --> 00:22:32,450 mert az egyetlen fejlettben élünk nemzet, amelynek nincs egyetemes 305 00:22:32,450 --> 00:22:36,410 az egészségügyben kell foglalkoznunk a drogokkal fizetni az orvosi számlákat. 306 00:22:36,690 --> 00:22:38,550 Tehát a legtöbb drogkereskedő jó srác? 307 00:22:38,750 --> 00:22:42,910 Természetesen mi vagyunk. Rosszul cselekszünk jó. 308 00:22:43,310 --> 00:22:49,490 Szóval, ha mondjuk frackerekkel akartam harcolni akik pusztították az erdőmet, 309 00:22:49,790 --> 00:22:52,830 használhatom a drogpénzt erre? Of természetesen. 310 00:22:53,440 --> 00:22:56,300 Partnereimké tehetnélek benneteket, taníthatnálak te mindent. 311 00:22:57,800 --> 00:23:00,320 Rosszat tenni jót tenni. 312 00:23:02,000 --> 00:23:05,840 Vissza fogjuk vinni az erdőnket. 313 00:23:07,280 --> 00:23:09,040 Ő is rosszat tett, hogy jót tegyen? 314 00:23:09,240 --> 00:23:10,900 Hát nem. 315 00:23:11,180 --> 00:23:12,900 Csak egy metrófej volt. 316 00:23:13,140 --> 00:23:17,340 A metrókereskedelemben, mint a rendőrségnél erő, akkor néha rosszat kapsz 317 00:23:17,340 --> 00:23:18,940 alma. És lelőtted? 318 00:23:19,660 --> 00:23:20,660 Ó, a francba. 319 00:23:20,840 --> 00:23:22,320 Kérem, segítsen elrejteni a testet. 320 00:23:22,760 --> 00:23:24,840 Tudom a legjobb helyet elrejteni. 321 00:23:25,040 --> 00:23:29,920 Ne feledd, nem akarom nem, hanem csapatjátékosként, aki segíteni akar 322 00:23:29,920 --> 00:23:33,540 te, beleegyezek, hogy elrejtse a testét. 323 00:23:34,280 --> 00:23:35,280 Ahol? 324 00:23:36,620 --> 00:23:40,720 A hasamban. Csak lenyeltem a karját. 325 00:23:42,100 --> 00:23:43,100 Huh? Mi? 326 00:23:43,630 --> 00:23:47,430 Hallottam a riporterektől, hogy az állatok képesek soha ne ess túl az emberi hús ízén. 327 00:23:47,670 --> 00:23:53,490 Ó, nem. Nem, nem. nem hiszem el. Te értsd meg, hogy nem ehetsz emberi húst 328 00:23:53,490 --> 00:23:54,550 soha többé. 329 00:23:54,910 --> 00:23:59,510 igazad van. igazad van. Nem fogom soha... úgy értem, nem kellene. 330 00:23:59,730 --> 00:24:01,330 Nem, nem fogom. 331 00:24:01,730 --> 00:24:04,110 De... Szék! 332 00:24:04,430 --> 00:24:05,670 Nemet mondtam! 333 00:24:07,310 --> 00:24:08,950 Mi? Bassza meg! 334 00:24:11,910 --> 00:24:13,190 Ó, én... 335 00:24:13,420 --> 00:24:15,560 Istenem, ez kibaszott finom.